"Azalea" Long-Sleeve Tee

$130.00

Color / Multi-Color Size Chart

Japanese name/つつじに水辺文様 (Tsutsuji ni Mizube monyo)

-About-

Azaleas are flowers that bloom gorgeously from early spring to early summer. They have been cultivated since ancient times and there are many horticultural varieties, but originally they grew along mountain streams.

This pattern was perhaps inspired by this original form of azalea, depicting a fresh and vibrant azalea blooming by the water.

The flower language of azaleas is "modesty," "moderation," "self-restraint," "self-control," "effort," and "training."

With their fresh flowers and leaves in early spring, azaleas were considered to be a symbol of young, beautiful women.

Among the adorable small animals familiar to Japanese people, birds are a popular motif, and when combined with flowers and plants, they symbolize the seasons.

Waterside patterns are often depicted with a combination of running water, gabions, reeds, and small birds. In this pattern, a gabion is placed in a stream flowing among azaleas, with a dragonfly and a cute little bird frolicking by the riverside, perhaps coming to drink water.

People probably felt a sense of coolness when they saw this pattern on a silk kimono, recalling the warmth of the clear air, the sound of the babbling brook, and even the scent of the azaleas.

Care Instruction

・100% Premium Cotton 
・Made in Japan
・Hand-wash
・Hang to dry

・Currency : US Dollar (USD)

SIZE:
Quantity:
Add To Cart

Color / Multi-Color Size Chart

Japanese name/つつじに水辺文様 (Tsutsuji ni Mizube monyo)

-About-

Azaleas are flowers that bloom gorgeously from early spring to early summer. They have been cultivated since ancient times and there are many horticultural varieties, but originally they grew along mountain streams.

This pattern was perhaps inspired by this original form of azalea, depicting a fresh and vibrant azalea blooming by the water.

The flower language of azaleas is "modesty," "moderation," "self-restraint," "self-control," "effort," and "training."

With their fresh flowers and leaves in early spring, azaleas were considered to be a symbol of young, beautiful women.

Among the adorable small animals familiar to Japanese people, birds are a popular motif, and when combined with flowers and plants, they symbolize the seasons.

Waterside patterns are often depicted with a combination of running water, gabions, reeds, and small birds. In this pattern, a gabion is placed in a stream flowing among azaleas, with a dragonfly and a cute little bird frolicking by the riverside, perhaps coming to drink water.

People probably felt a sense of coolness when they saw this pattern on a silk kimono, recalling the warmth of the clear air, the sound of the babbling brook, and even the scent of the azaleas.

Care Instruction

・100% Premium Cotton 
・Made in Japan
・Hand-wash
・Hang to dry

・Currency : US Dollar (USD)

Color / Multi-Color Size Chart

Japanese name/つつじに水辺文様 (Tsutsuji ni Mizube monyo)

-About-

Azaleas are flowers that bloom gorgeously from early spring to early summer. They have been cultivated since ancient times and there are many horticultural varieties, but originally they grew along mountain streams.

This pattern was perhaps inspired by this original form of azalea, depicting a fresh and vibrant azalea blooming by the water.

The flower language of azaleas is "modesty," "moderation," "self-restraint," "self-control," "effort," and "training."

With their fresh flowers and leaves in early spring, azaleas were considered to be a symbol of young, beautiful women.

Among the adorable small animals familiar to Japanese people, birds are a popular motif, and when combined with flowers and plants, they symbolize the seasons.

Waterside patterns are often depicted with a combination of running water, gabions, reeds, and small birds. In this pattern, a gabion is placed in a stream flowing among azaleas, with a dragonfly and a cute little bird frolicking by the riverside, perhaps coming to drink water.

People probably felt a sense of coolness when they saw this pattern on a silk kimono, recalling the warmth of the clear air, the sound of the babbling brook, and even the scent of the azaleas.

Care Instruction

・100% Premium Cotton 
・Made in Japan
・Hand-wash
・Hang to dry

・Currency : US Dollar (USD)

Quarter-Sleeve Tee =SIZE (inches)=

Chest Shoulder
Width
Body
Length
Sleeve
Length
Sleeve
Opening
S 31 13.5 21.5 17 4.3
M 34 14.7 22.5 17.5 4.5
L 36 15 23 18 4.8
LL 38.5 15.5 24 18.5 5
F 41 16 25 19 5.3
washtag_pattern01.jpg
"Sakura" Long-Sleeve Tee
$130.00
"The Tengu's Magical Fan" Long-Sleeve Tee
$130.00
Chintz "Sarasa" Long-Sleeve Tee
$130.00
"Dairingiku" Long-Sleeve Tee
$130.00
SAKURA Quarter-Sleeve Tee
$120.00